1999
Program: Digitization and Databases
TUTORIAL 1: BESUCHERORIENTIERTE GESTALTUNG VON MEDIENPROJEKTEN
9:00 Prof. Dr. Andreas Heinecke (FH Gelsenkirchen)
“Aspekte der Software-Ergonomie bei multimedialen Edutainment-Anwendungen”
Qualitätskonzept „Benutzbarkeit“: Effektivität, Effizienz, Zufriedenheit / Gestaltungsprinzipien für Dialog und Anwendung / Ableitung von Gestaltungskriterien / Unterschiede zwischen Büro- und Edutainment-Anwendungen: Aufgaben und BenutzerInnen / Gestaltungsfreiräume und -einschränkungen bei Edutainment / Verhältnis zwischen Ergonomie und Design / Leitfaden zur ergonomischen Gestaltung
11:00 Jörg Schmidtsiefen (archimedes, Berlin), Detlef Günther (twosuns, Berlin)
“Entwicklung und Realisierung von Medienprojekten für Museen und Ausstellungen”
Bedarfsanalyse: Multimedia im Gesamtkonzept der Ausstellung, Verbindung von Information und Entertainment / interne oder externe Medienproduktion / Evaluation durch den Besucher / Vorstellung verschiedener Projekte
12:00 Harald Krämer (Universität zu Köln)
„Strategien des Knowledge Transfer in interaktiven Medien“
Einsatz von CD-ROM und DVD-ROM / life long learning, metadata, content, context in interaktiven Medien / Relationen zum Electronic Commerce
TUTORIAL 2: DIGITALISIERUNGSSTRATEGIEN UND AUFBAU DIGITALER BILDARCHIVE
14:00 Alfred Weidinger (Graphische Sammlung Albertina, Wien)
“Projektmanagement – Strategien der Digitalisierung im Bereich Erfassung, Forschung und Vermittlung”
Informationsbedürfnis am ‘cultural heritage’ / Digitalisierung von Museumsbeständen / Berücksichtigung von Informationsanforderungen / Einsatz gewonnener Daten / Datenzugriff und -transfer
16:00 Carsten Reimann, Jens Bove (Bildarchiv Foto Marburg)
“Vom Bildarchiv zum digitalen Bildarchiv/Bildindex”
Transfer unter Beibehaltung der Ordnungssysteme / Digitalisierung: vorlagenorientiert / Speichertechniken / Software-Einsatz: Bildverarbeitung / Migration: Techniken, Zyklen / Verfahren der Zusammenarbeit / Ausgabeprodukte für Werbung und Verkauf
9:00 Opening
Prof. Klaus-Dieter Lehmann, Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz
9:15 Eingeladener Vortrag
Prof. Dr. Lutz Heusinger (Bildarchiv Foto Marburg)
“Bildindex zur Kunst und Architektur”
1,5 Mio. digitale Bilder. Über Technik, Datenbank, Erschließung, genossenschaftliche Produktion, kulturpolitische Implikationen
DIGITALISIERUNG: EINSTIEG IN DIE NEUEN MEDIEN
10:00 Dr. Marianne Dörr (Bayerische Staatsbibliothek, München)
“Inkunabeln im Internet – Digitalisierungsprojekte der Bayerischen Staatsbibliothek”
10:20 Dr. Barbara Dossi (Graphische Sammlung Albertina, Wien)
“Digitalisierung von Zeichnungen und druckgraphischen Blättern der Graphischen Sammlung Albertina”
11:10 Prof. Robert Fuchs (Fachhochschule Köln)
“Bildverarbeitung u. UV/VIS/IR-Bandpaßfilter-Reflektographietechniken&xnbsp;– Sichtbarmachung von verblaßten oder ausgewaschenen Schriften und Unterzeichnungen in mittelalterlicher Buchmalerei – Präsentation von maltechnischen Informationen in Ausstellungen“
11:30 Prof. Thomas Stautmeister, Katrin Dominguez (INNOTECH Holztechnologien, Berlin)
“Fotorealistische Rundumvisualisierung von Objekten und Szenen”
11:50 Dr. Bruno Lull (ITW Chemnitz)
“Digitalisierung und CNC-Vorbearbeitung von Gesteinsskulpturen”
12:10 Dr. Vyacheslav V. Petrov, Dr. Andrey A. Kryuchin (National Academy of Sciences of the Ukraine, Kiew)
“Materials of ethnographic expeditions in Ukraine multimedia publication”
12:30 Thomas Kessler (GFaI, Berlin), Dr. Susanne Ziegler (Museum für Völkerkunde, Berlin)
“Direktabspielung von Negativen historischer Tonwalzen”
DATENBANKEN: ERFASSEN – BEWAHREN – WIEDERFINDEN
15:00 Dr. Johannes Palme (Institut für Terminologie und angewandte Wissensforschung, Berlin)
“XML/SGML-Technologie bei der Rezeption des Kulturerbes”
15:20 Carmen Lepadatu (National Institute for R&D in Informatica, Bukarest)
“The SIM project – Multimedia Information System for museums”
15:40 Ulrich Lang (KuKuG Projektentwicklungsgesellschaft, Berlin)
“Konzept und Entwicklung eines Datenbanksystems für Kunst und Kulturgut: KuKuG”
16:30 Stefan Müller (Gerhard-Mercator-Universität Duisburg)
“Content-Based Retrieval of Digital Archives Using Statistical Object Modelling Techniques”
16:50 Christian Breiteneder, Horst Eidenberger (Universität Wien)
“Retrieval von bürgerlichen Wappen”
17:00 Dr. Markus Paulußen (Hochschule Anhalt, Dessau)
“Datenbankbasiertes Digitales Archiv für einen historisch und zeitgenössisch vergleichenden Diskurs in den Bereichen Design und Designgeschichte sowie Architektur- und Kunstgeschichte”
Homage á Kandinsky: Das Bild als visuelles und auditives Medium
Karsten Gundermann (Komponist), Dr. Christian-M. Westendorf (GeSIM, Dresden), Torsten Blume (Stiftung Bauhaus Dessau)
Führung in der Neuen Nationalgalerie
Das XX. Jahrhundert. Ein Jahrhundert Kunst in Deutschland. Geist und Materie.
Fachpersonal der SMPK
9:30 Bodo-Michael Baumunk (Berliner Festspiele)
“Sieben Hügel. Bilder und Zeichen des 21. Jahrhunderts”
9:50 Prof. Thomas Strothotte, Maic Masuch (Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg)
“Visualisierung unsicheren Wissens in virtuellen Rekonstruktionen”
10:10 Petra Schuck-Wersig, Prof. Gernot Wersig (FU Berlin)
“Museen im WWW: Zwischen Besuchsinformation und virtueller Ausstellung”
10:30 Christoffer Richartz (SMPK, Berlin)
“Die Nutzung des Internets für die Öffentlichkeits- und Pressearbeit der Staatlichen Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz”
10:50 Lutz Nentwig (Fraunhofer ISST, Berlin), Kai Albrecht (Deutsches Historisches Museum, Berlin), Dorlis Blume (Haus der Geschichte der BRD, Bonn)
“LeMO – Entwicklung einer Internet-Ausstellung zur deutschen Geschichte – Erfahrungen und Ausblicke”
11:40 Jürgen Mrosek (SMPK, Berlin), Christof Siedel (märzdesign, Berlin)
“Digitale Wissensvermittlung in Museen und Austellungen”
12:00 Harald Krämer (Universität zu Köln)
“Vienna Walk Demo – zum Prototyp eines interaktiven Films”
12:20 Claudia Wölfle, Thomas Mosch (LuRaTech, Berlin)
“Erfahrungsbericht Lotsensystem”
12:40 Prof. Andreas M. Heinecke (FH Gelsenkirchen)
“Auswertung der Benutzung von Kiosksystemen im Deutschen Salzmuseum”
13:00 Günther Gromke (CD-Service Günther Gromke, Leipzig)
“ComZ – die andere Art interaktiv zu präsentieren”
16:00 Dr. Matthias Bruhn (Universität Hamburg)
“Logistik der Bilder: Beteiligung der Kunstgeschichte an der Gestaltung neuer Informationsformen”
16:20 Helmut Hofmann (Kodak Professional, Stuttgart), Gary Kammerhuber (Kantonsarchäologie Aargau, Brugg, Vindonissa Museum)
“Medienneutrale Bildarchivierung – am Beispiel der Kantonsarchäologie Vindonissa im Aargau, Schweiz”
16:40 Dr. Hans-Ulrich Kamke, Susanne Dobratz (Humboldt-Universität zu Berlin)
“Das Projekt ‘Dissertationen online’ – Publikationen zwischen Wissenschaft und Bibliothek”
17:00 Jürgen Kessler (CSC Ploenzke, München)
“Das Multi-Media-Bereitstellungssystem – ein integraler Bestandteil des DV-Gesamtsystems der Deutschen Bibliothek Frankfurt”
17:20 Norbert Kanter (Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn)
“Artchannel.Videocontent im Internet”
- Einsatz eines Stereo / 3D-Scanners im Bereich Kunst und Museen (Stereoscopic Scanning, Berlin)
- Optical Acquisition and Evaluation of Range Data for Analysis and Documentation of Archaeological Samples (Universität Münster)
- IMAGO-Anwendung in der Diathek des Kunstgeschichtlichen Institutes (Humboldt-Universität zu Berlin)
- 3D-Photomodelle und digitale Meßbilder – Einsatz neuer Technologien in Architektur und Denkmalpflege (fokus, Leipzig)
- Das Multi-Media-Bereitstellungssystem – ein integraler Bestandteil des DV-Gesamtsystems der Deutschen Bibliothek Frankfurt (CSC Ploenzke, München)
- LeMo – Entwicklung einer Internet-Ausstellung zur deutschen Geschichte – Erfahrungen und Ausblicke (Deutsches Historisches Museum, Haus der Geschichte der BRD, Fraunhofer-ISST)
- Medienprojekte für Museen und Ausstellungen (ArchiMeDes)
- Dynamische Generierung virtueller (3D) Präsentationsort im Internet, Online Handel und sichere Transaktionen (TU Berlin)
- Bildarchiv zur Kunst und Architektur (Bildarchiv Foto Marburg)
- Erfahrungsbericht Lotsensytem (LuRaTech)
- Fotorealisitische Rundumvisualisierung von Objekten und Szenen (INNOTECH, Berlin)
- Verwendung medienneutral archivierter Photo CD Bilder in der Praxis (CD-Service Günther Gromke, Leipzig)
Poster:
- Information system in the National Museum of Art of Romania – Achievement and projects (Nartional Museum of Romania)
- Entwicklung einer Bilddatenbank „Landschaften & Landschaftselemente“ in Brandenburg (FH Eberswalde & Zentrum für Agrar- und Landschaftsnutzung)
- Materials of ethnographic expeditions in Ukraine multimedia publication (National Academy of Sciences of the Ukraine)
- Vienna Walk Demo – zum Prototyp eines interaktiven Films (Universität zu Köln)
- Neutronenautoradiographie an Gemälden (Hahn-Meitner-Institut / SMPK Gemäldegalerie)
- MuseumsPlus – die umfassende und vernetzte Museumslösung (zetcom AG, Bern, Schweiz)
- CD-ROM über die antike Stadt Pergamon (Projektgruppe unter Leitung von Dr. Jürgen Süß, Brühl)
Poster:
- I Overview of image formats suitable for presentation of art on the WWW
- II Dependence of image quality measures on the lossy JPEG compression rate. Can the optimal compression rate of images intendes for presentation of art on the WWW be found?
- III Wavelet compression techniques as a tool for the presentation of printed documentes on the WWW
(Schlesische Universität Gleiwitz, Polen)
- Digitale Archive und Virtuelle Museen (Duehrkohp & Radicke, Göttingen)
- Digitale Wissensvermittlung in Museen und Ausstellungen (Außenamt der SMPK & märzdesign, Berlin)
- LEICA S1 DIGITAL CAMERA: Hochauflösende Scannerkamera für Archiving and Documentation (Leica Camera AG)
- Datenbanken für Bildarchive und Museen (robotron Datenbank-Software GmbH, Dresden)
- Agora – die Komponenten und Software zum Aufbau einer Digitalen Bibliothek (Satz-Rechen-Zentrum Berlin)
- Verkaufsausstellung – Literatur zu den Bereichen: Kultur, Multimedia, Informationstechnik und weiteres
09:30 Introduction
Dr James Hemsley VASARI UK, Hampshire), Dr Klaus Reinhardt (Deutsches Bibliotheksinstitut, Berlin)
09:40 Claude Poliart, DGXIII, European Commission, Luxembourg
Initiatives for the Year 2000 & Beyond
10:10 Andreas Kohl (cobax Nuernberg)
ACOHIR: Accurate Colour High Resolution Recording and Reproduction of 3D Objects for Electronic Publishing and the Consumer
10:30 Professor Ruth Keller-Kempas (FHTW Berlin)
Exotic Europe? Travelogues in Early Cinema
10:50 Professor Jurgen Peters (University Eberswalde), Philip Paar (Centre for Agricultural Landscape & Land Use Research)
Visual Elements and Structures of Landscapes in Brandenburg (Germany) – Development of an Image Database and Photo Library
11:40 Rainer Raber (Saarland Museums Association)
Information on the Work of the Regional Museums’ Association
12:00 Gerassimos Kekkeris (Democritus University of Thrace, Greece)
A Digitised Art, Culture & History Image Database on Thrace
12:20 David Drake (South West Arts, UK)
‘Sun, Sea & Silicon Chips’: Promoting Digital Cultural in the South West of England
12:40 Michael Hiley (De Montfort University, UK)
Heritage on the Web: Building a Gateway to European Cultural Heritage
14:30 Lucian Vasilica, National Museum of Art of Romania
Information Systems in the National Museum of Art of Romania – Achievements and Projects
14:50 Panel Discussion on East & Central European Initiatives & Collaboration with Western Europe
including Ladislav Kesner of Czech Republic
16:00 Kathi Martin (Drexel University, USA)
Virtual Fashion Collections for the New Millenium: Interdisciplinary Approaches to Defining Data Structures
16:20 Alan Cole (IBM T J Watson Research Center, USA)
Selecting a Picture Frame with Digital Imaging
16:40 Christina Brown (European Museums’ Information Institute, Cambridge, UK)
The European Museums’ Information Institute: an Overview